Manuale Marchio Svizzera

Formulare und Dokumente: Marke Schweiz

Manuale sul Marchio Svizzera

 

Completo, 210 pagine, inglese
Manuale sul Marchio Svizzera, Corporate Identity Manual Switzerland, versione del mese di dicembre 2008 (pdf, 6.8 mb)

Corrigendum Manuale sul Marchio Svizzera, Capitolo 5.2 (pdf, 78 kb)

 

Manuale sul Marchio Svizzera in capitoli

Capitolo 1: Introduzione

  • Campi d?applicazione
  • Rapporto tra Corporate Design della Confederazione e Corporate Identity della Svizzera
  • Messaggi chiave e tonalità

Introduction (pdf, 173 kb)

Capitolo 2: Elementi del design

  • Logo: collocazione, dimensione, cose da evitare
  • Caratteri, colori, immagini
  • Collocazione del logo della Confederazione e di quello dei partner
  • URL

Corporate Design Elements Brand Switzerland (pdf, 523 kb)

Capitolo 3: Mezzi di comunicazione

  • Corrispondenza
  • Pubblicazioni
  • Powerpoint
  • CD / DVD
  • Siti web

Application Design Elements Brand Switzerland (pdf, 1.4 mb)

Capitolo 4: Progetti bilaterali

  • Analogamente ai capitoli 2 e 3, ma per progetti bilaterali

Bilateral Projects (pdf, 1.3 mb) 

Capitolo 5: Non-impiego del CD della Svizzera

Se non è possibile utilizzare il Corporate Design completo della Svizzera:

  • Logo della Svizzera quale logo-ombrello, logo della Confederazione quale mittente o partner
  • Impossibilità di collocare il logo della Svizzera: impiego del logo della Confederazione

Logo Applications for Subsidised Activities (pdf, 620 kb)

Capitolo 6: Impiego da parte di organizzazioni partner e sponsor

  • Illustrazione delle possibilità per i partner di collocare il logo della Svizzera sui loro mezzi di comunicazione

Logo Applications for Partner Organisations (pdf, 440 kb)

Capitolo 7: Grandi manifestazioni

Le seguenti grandi manifestazioni dirette da Presenza Svizzera hanno un Corporate Design leggermente modificato:

  • Padiglione svizzero nelle esposizioni universali
  • House of Switzerland ai Giochi olimpici

Major International Events (pdf, 2.8 mb)

 


(c) Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA